Após a Grande União dos anos de 1700, a Igreja Greco-Católica Romena usou o vernáculo em sua Liturgia Bizantina. Naquela época, não havia um Igreja Ortodoxa Romena; a Igreja Ortodoxa local era um ramo da Igreja Ortodoxa Sérvia (por isso é que a Igreja Ortodoxa local usava o Eslavônico Eclesiástico, e não qualquer outro idioma) que havia sido controlada pelo império otomano por um período e influenciada pelas visões anti-ocidentais dos otomanos.
Via: Holy Unia